LEITZ
Pesquisa e desenvolvimento, fabricação e distribuição de ferramentas para máquinas da indústria madeireira, materiais plásticos há mais de 130 anos – 3500 funcionários, 11 oficinas de produção, 33 centrais de distribuição, mais de 180 postos para serviços técnicos – isso é LEITZ. Qualidade, rendimento, preocupação com o meio ambiente constituem a base do conceito empresarial de Leitz. O programa de produção da Leitz compreende: Fresas • Jogos de fresas • Facas • Lâminas de serras circulares HW • Trituradores • Ferramentas para usinagem de bordas • Sistemas de troca rápida • Brocas • Ferramentas de cabo • Sistemas de bloqueio • Correntes entalhadoras • Ferramentas de alta precisão • Ferramentas para usinagem de portas e janelas • Ferramentas diamantadas • Ferramentas de bloqueio hidráulico centralizado • Dispositivos de bloqueio por contração.
Parte de uma ampla gama de ferramentas Leitz
Fresado com Leitz. Uma diversidade de soluções para qualquer aplicação
| África do Sul | África do Sul | |
| Leitz Tooling Systems SA (Pty) Ltd. PO BOX 919, Kelvin 2054 51 A Angus Crescent, Longmeadow Business Estate, Ext. 14 Longmeadow East Edenvale 1609 South Africa África do Sul Fone: +27 (0) 11- 60 82 855 Fax: +27 (0) 11 - 60 82 865 info@leitztooling.co.za www.leitz.org |
Leitz Tooling Systems SA (Pty) Ltd. PO Box 937, Epping 7475 Junction Street Tyger Park, Unit 13 Parrow 7493 África do Sul Fone: +27 11 6082855 +27 11 6082865 Fax: +27 82 5543668 |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz GmbH & Co. KG Leitzstraße 2 D-43447 Oberkochen Postfach 12 29 D-73443 Oberkochen Alemanha Fone: +49 (0) 73 64-950-0 Fax: +49 (0) 73 64-950-662 leitz@leitz.org www.leitz.org |
Leitz GmbH & Co. KG Freibruck 3 D-73485 unterschneidheim Alemanha Fone: +49 (0) 79 66-910-0 Fax: +49 (0) 79 66-910-199 leitz@leitz.org www.leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Werkzeugdienst GmbH Lübberbrede 13 D-33719 Bielefeld Postfach 17 02 54 D-33702 Bielefeld Alemanha Fone: +49 (0) 521-9 24 03-0 Fax: +49 (0) 521-9 24 03-10 leitz@bie.leitz.org www.leitz.org |
Leitz-Schärfdienst Am Rosengarten 6 OT Wansdorf 14621 Schönwalde-Glien Alemanha Fone: +49 (0) 332 31-6 01 20 Fax: +49 (0) 332 31-6 01 21 wansdorf@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Triftstraße 4/6 14943 Luckenwalde Alemanha Fone: +49 (0) 33 71-63 03 01 Fax: +49 (0) 33 71-63 03 00 luckenwalde@leitz.org |
Leitz-Service Automeile 9 17291 Prenzlau Alemanha Fone: +49 (0) 39 84-80 18 26 Fax: +49 (0) 39 84-7 16 08 prenzlau@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Rövershäger Chaussee 3d 18146 Rostock Alemanha Fone: +49 (0) 381-4 90 62 85 Fax: +49 (0) 381-4 93 49 64 rostock@leitz.org |
Leitz-Service Am Ihlberg 3 24109 Kiel-Melsdorf Alemanha Fone: +49 (0) 431-69 321 Fax: +49 (0) 431-69 19 94 melsdorf@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Alte Landstraße 37 - 41 25474 Hasloh Alemanha Fone: +49 (0) 41 06-6 84 00 Fax: +49 (0) 41 06-6 02 89 hasloh@leitz.org |
Leitz-Service Ekernstraße 14 a 26125 Oldenburg Alemanha Fone: +49 (0) 441-39 11 26 Fax: +49 (0) 441-3 94 28 oldenburg@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Zum Panrepel 19 28307 Bremen Alemanha Fone: +49 (0) 421-48 74 97 Fax: +49 (0) 421-48 82 22 bremen@leitz.org |
Leitz-Service Hanseatenstraße 48 - 52 30853 Langenhagen Alemanha Fone: +49 (0) 511-77 39 27 Fax: +49 (0) 511-72 14 22 langenhagen@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Ederweg 4 34277 Fuldabrück Alemanha Fone: +49 (0) 561-58 36 37 Fax: +49 (0) 561-58 24 22 fuldabrueck@leitz.org |
Leitz-Service Benzstraße 8 37083 Göttingen Alemanha Fone: +49 (0) 551-7 70 05 80 Fax: +49 (0) 551-7 70 37 63 goettingen@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service In den Langen Stücken 16 38820 Halberstadt Alemanha Fone: +49 (0) 39 41-60 14 15 Fax: +49 (0) 39 41-57 10 67 halberstadt@leitz.org |
Leitz-Service Wittekindstraße 48 49134 Wallenhorst Alemanha Fone: +49 (0) 54 07-8 10 66 Fax: +49 (0) 54 07-8 10 67 wallenhorst@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Zum Hohlen Morgen 20 59939 olsberg Alemanha Fone: +49 (0) 29 62-68 54 Fax: +49 (0) 29 62-32 88 olsberg@leitz.org |
Leitz-Werkzeugdienst GmbH & Co. KG Verwaltung: Industriestraße 12 53842 Troisdorf Leitz-Service: Industriestraße 13 53842 Troisdorf Alemanha Fone: +49 (0) 22 41-94 71-0 Fax: +49 (0) 22 41-94 71-32 troisdorf@leitz.org www.leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Kreuzgasse 42 35708 Haiger Alemanha Fone: +49 (0) 27 73-54 72 Fax: +49 (0) 27 73-91 21 71 haiger@leitz.org |
Leitz-Service Fritz-Wendt-Str. 14 40670 Meerbusch-Strümp Alemanha Fone: +49 (0) 21 59-96 69 20 Fax: +49 (0) 21 59-96 69 30 meerbusch@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Raiffeisenstraße 11 46325 Borken Alemanha Fone: +49 (0) 28 61-9 14 03 + 9 14 04 Fax: +49 (0) 28 61-9 14 05 borken@leitz.org |
Leitz-Service Krasnaer Straße 6 56566 Neuwied Alemanha Fone: +49 (0) 26 31-35 58 58 Fax: +49 (0) 26 31-35 56 89 neuwied@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Emil Leitz GmbH Leitzstraße 2 73447 Oberkochen Postfach 12 28 73443 Oberkochen Alemanha Fone: +49 (0) 73 64-950-0 Fax: +49 (0) 73 64-950-660 leitz@leitz.org www.leitz.org |
Leitz-Service Bergener Ring 39 01458 Ottendorf-Okrilla Alemanha Fone: +49 (0) 3 52 05-5 31 70 Fax: +49 (0) 3 52 05-5 31 80 ottendorf@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Freirodaer Straße 7 04435 Schkeuditz-Kursdorf Alemanha Fone: +49 (0) 3 42 04-1 36 70 Fax: +49 (0) 3 42 04-1 36 80 kursdorf@leitz.org |
Leitz-Service Römerstraße 45 54516 Wittlich Alemanha Fone: +49 (0) 65 71-65 21 Fax: +49 (0) 65 71-2 73 20 wittlich@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Raiffeisenstraße 5 63110 Rodgau Alemanha Fone: +49 (0) 61 06-2 22 99 Fax: +49 (0) 61 06-55 58 rodgau@leitz.org |
Leitz-Service Friedenstraße 106 67657 Kaiserslautern Alemanha Fone: +49 (0) 6 31-4 02 63 Fax: +49 (0) 6 31-4 40 27 kaiserslautern@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Walkenmühlenweg 38/1 72379 Hechingen Alemanha Fone: +49 (0) 74 71-1 31 36 Fax: +49 (0) 74 71-1 63 75 hechingen@leitz.org |
Leitz-Service Im Klauenfuß 31 74172 Neckarsulm Alemanha Fone: +49 (0) 71 32-1 61 46 Fax: +49 (0) 71 32-1 64 78 neckarsulm@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Greschbachstraße 37 76229 Karlsruhe Alemanha Fone: +49 (0) 7 21-61 73 10 Fax: +49 (0) 7 21-61 22 56 karlsruhe@leitz.org |
Leitz-Service Industriestraße 21 82194 Gröbenzell Alemanha Fone: +49 (0) 81 42-66 79 31 Fax: +49 (0) 81 42-66 79 32 groebenzell@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Niederfelder Straße 9 85077 Manching Alemanha Fone: +49 (0) 84 59-32 59 05 Fax: +49 (0) 84 59-32 59 06 manching@leitz.org |
Leitz-Service Am Industriepark 9 84453 Mühldorf Alemanha Fone: +49 (0) 86 31-16 13 16 Fax: +49 (0) 86 31-16 13 19 muehldorf@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Oettinger Straße 3 86720 Nördlingen Alemanha Fone: +49 (0) 90 81-8 80 91 Fax: +49 (0) 90 81-2 33 05 noerdlingen@leitz.org |
Leitz-Service Kiryat-Shmona-Straße 7 87700 Memmingen Alemanha Fone: +49 (0) 83 31-98 26 60 Fax: +49 (0) 83 31-98 26 61 memmingen@leitz.org |
|
| Alemanha | Alemanha | |
| Leitz-Service Hauptstraße 37 a 94469 Deggendorf Alemanha Fone: +49 (0) 9 91-74 15 Fax: +49 (0) 9 91-57 03 deggendorf@leitz.org |
Leitz-Service Gottlieb-Keim-Straße 58 95448 Bayreuth Alemanha Fone: +49 (0) 9 21-4 18 53 Fax: +49 (0) 9 21-4 62 06 bayreuth@leitz.org |
|
| Alemanha | Arábia Saudita | |
| Leitz-Service Schweinfurter Straße 21 - 25 97493 Bergrheinfeld Alemanha Fone: +49 (0) 97 21-9 96 38 Fax: +49 (0) 97 21-9 93 88 bergrheinfeld@leitz.org |
Golden Supplies Trading Est., Goldst P.O. Box 3880 31952 Dammam Arábia Saudita Fone: +966 3 83 74 246 Fax: +966 3 83 74 245 |
|
| Arábia Saudita | Arábia Saudita | |
| Khaled Industrial Equipment Est. P.O. Box 9931 21 423 Jeddah Arábia Saudita Fone: +966 (0) 2-64 36 079 Fax: +966 (0) 2-64 36 063 |
M.A.Altuwaijri Ind. Equipment & Tools P.O. Box 111 11411 Riyadh Saudi Arabien Arábia Saudita Fone: +966 (0) 1 44 66 222 Fax: +966 (0) 1 44 69 959 |
|
| Argentina | Austrália | |
| Herramientas Leitz Bethke y Cia. S.A. Echeverria 1274 1604 Florida-frente Panamericana, Prov. Buenos Aires Argentina Fone: +54 47 30 12 17 Fax: +54 47 61 30 09 leitzarg@arnet.com.ar www.herramientasleitz.com.ar |
Leitz Tooling Systems Pty. Ltd. 2/55 Barry Street Bayswater Victoria 3153 Austrália Fone: +61 (0) 3-97 60 40 00 Fax: +61 (0) 3-97 60 40 99 leitzvic@leitz.com.au www.leitz.com.au |
|
| Austrália | Austrália | |
| Leitz Tooling Systems Pty. Ltd. 1/7 Tarlington Place Smithfield NSW 2164 Austrália Fone: +61 (0) 2-97 57 26 64 Fax: +61 (0) 2-96 04 87 71 leitznsw@leitz.com.au |
Leitz Tooling Systems Pty. Ltd. 2-17 Casino Street Welshpool WA 6106 Austrália Fone: +61 (0) 8-93 53 24 42 Fax: +61 (0) 8-93 53 24 43 leitzwa@leitz.com.au |
|
| Austrália | Áustria | |
| Leitz Tooling Systems Pty. Ltd. 21 Tradelink Road Hillcrest QLD 4118 Austrália Fone: +61 (0) 7-38 09 07 11 Fax: +61 (0) 7-38 09 07 22 leitzqld@leitz.com.au |
Leitz GmbH & Co. KG Leitzstraße 80 A-4752 Riedau Áustria Fone: +43 (0) 77 64-82 00-0 Fax: +43 (0) 77 64-82 00-111 office.riedau@rie.leitz.org www.leitz.org |
|
| Áustria | Áustria | |
| Leitz GmbH & Co. KG A-4755 Zell a.d. Pram Áustria Fone: +43 (0) 77 64-82 00-0 office.riedau@rie.leitz.org www.leitz.org |
Leitz-Service Hetmanekgasse 18 A-1230 Wien-Siebenhirten Áustria Fone: +43 (0) 1-6 99 97 63 Fax: +43 (0) 1-6 99 97 63 - 20 office.wien@rie.leitz.org |
|
| Áustria | Áustria | |
| Leitz-Service Kelsengasse NB A-3100 St. Pölten-Spratzern Áustria Fone: +43 (0) 27 42-73 477 Fax: +43 (0) 27 42-73 477 - 20 office.stpoelten@rie.leitz.org |
Leitz-Service Löwenzahnweg 7 A-4030 Linz Áustria Fone: +43 (0) 7 32-370 472 Fax: +43 (0) 7 32-370 472 - 20 office.linz@rie.leitz.org |
|
| Áustria | Áustria | |
| Leitz-Service Schnalla 51 A-4910 Ried-Tumeltsham Áustria Fone: +43 (0) 77 52-81 664 Fax: +43 (0) 77 52-81 664 - 20 office.tumeltsham@rie.leitz.org |
Leitz-Service Johann-Herbst-Straße 23 A-5061 Elsbethen-Glasenbach Áustria Fone: +43 (0) 6 62-623 201 Fax: +43 (0) 6 62-623 201 - 20 office.salzburg@rie.leitz.org |
|
| Áustria | Áustria | |
| Leitz-Service Gasteistraße 4 A-6322 Kirchbichl Áustria Fone: +43 (0) 53 32-77 931 Fax: +43 (0) 53 32-77 931 - 20 office.kirchbichl@rie.leitz.org |
Leitz-Service Hauptstraße 77 A-6464 Tarrenz Áustria Fone: +43 (0) 54 12-66 055 Fax: +43 (0) 54 12-66 055 - 20 office.tarrenz@rie.leitz.org |
|
| Áustria | Áustria | |
| Leitz-Service Schloßgasse 14 a A-6850 Dornbirn Áustria Fone: +43 (0) 55 72-25 817 Fax: +43 (0) 55 72-25 817 - 20 office.dornbirn@rie.leitz.org |
Leitz-Service Wiener Straße 68 A-7400 Oberwart Áustria Fone: +43 (0) 33 52-38 137 - 0 Fax: +43 (0) 33 52-38 137 - 20 office.oberwart@rie.leitz.org |
|
| Áustria | Áustria | |
| Leitz-Service Exerzierplatzstraße 33 A-8051 Graz-Gösting Áustria Fone: +43 (0) 3 16-670 999 Fax: +43 (0) 3 16-670 999 - 20 office.graz@rie.leitz.org |
Leitz-Service Badstubenweg 62 A-9500 Villach Áustria Fone: +43 (0) 42 42-90 510 Fax: +43 (0) 42 42-90 510 - 20 villach@rie.leitz.org |
|
| Bahrein | Bélgica | |
| Al-Nooh Wood Design P.O. Box 31355 Qurrrayah Bahrein Fone: +973 694569 Fax: +973 691155 |
N.V. Leitz-Service S.A. Industrieweg 15 B-1850 Grimbergen Bélgica Fone: +32 (0) 2-51 60 47 Fax: +32 (0) 2-52 14 36 info@leitz-service.be www.leitz-service.be |
|
| Bélgica | Bélgica | |
| N.V. Leitz-Service S.A. Carrettestraat 10 2170 Merksem (Antwerpen) Bélgica Fone: +32 (0) 3-46 34 14 Fax: +32 (0) 3-46 45 14 |
N.V. Leitz-Service S.A. Industriestraat 9 B 3560 Lummen (Limburg) Bélgica Fone: +32 (0) 11-42 77 26 Fax: +32 (0) 11-42 77 52 |
|
| Bélgica | Bélgica | |
| N.V. Leitz-Service S.A. Rue du Parc 48 4432 Alleur (Liège) Bélgica Fone: +32 (0) 4-246 50 21 Fax: +32 (0) 4 246 51 25 |
N.V. Leitz-Service S.A. Rue des Culées 35 6224 Wanfercee-Baulet (Hainaut/Namur/Brabant-Wallon) Bélgica Fone: +32 (0) 71-81 31 88 Fax: +32 (0) 71-81 49 19 |
|
| Bélgica | Bélgica | |
| N.V. Leitz-Service S.A. Rue de Centre 690 A 6688 Longchamps-Bastogne (Luxembourg/Namur) Bélgica Fone: +32 (0) 61-21 59 11 Fax: +32 (0) 61-21 65 82 |
N.V. Leitz-Service S.A. Populierstraat 75 8800 Roeselare (West-Vlaanderen/Oost-Vlaanderen) Bélgica Fone: +32 (0) 51-20 75 34 Fax: +32 (0) 51-24 15 72 |
|
| Bielo Rússia | Bielo Rússia | |
| IP "HolzInTech" Ul. V. Khoruzej 22, of. 13 220123 Minsk Bielo Rússia Fone: +375-17-284 39 08 Fax: +375-17-283 28 63 info@weinigbel.by |
ИП "ХольцИнТех" ул. В. Хоружей 22, оф. 13 220123 Минск Bielo Rússia Fone: +375-17-284 39 08 Fax: +375-17-283 28 63 info@weinigbel.by |
|
| Bolívia | Bolívia | |
| aap representaciones arredondo alberto arredondo / adrian arredondo Oficina Central Av. 6 de Agosto 2440 5to. Piso La Paz Bolivia Bolívia Fone: +591 2 244 21 24 Mobil: +591 701 60 106 Fax: +591 2 212 45 61 aapgadap@entelnet.bo aaprepie@entelnet.bo |
aap representaciones arredondo alberto arredondo / adrian arredondo Sucursal Santa Cruz Pasillo Landivar Nr. 2 Santa Cruz - Bolivia Bolívia Fone: +591 3 342 47 02 Movil: +591 773 14 413 reparredondo@cotas.com.bo aaprepie@entelnet.bo |
|
| Bósnia-Herzegóvina | Brasil | |
| KOLASINAC Nedim Patriotske Lige 41 BIH-71000 SARAJEVO Bósnia-Herzegóvina Fone: +387 33 554 630 Handy: +387 61 224 737 Fax: +387 33 554 631 lignopro@bih.net.ba |
Leitz Ferramentas para Madeira Ltda. Rua Oderich, n° 305 Cx. Postal 04 Bairro Navegantes CEP 95760-000 São Sebastião do Cai/RS Brasil Fone: +55 (0) 51-36 35 17 55 Fax: +55 (0) 51-36 35 11 53 leitz@leitz.com.br www.leitz.org |
|
| Brasil | Brasil | |
| Leitz Ferramentas para Madeira Ltda. Rua Anne Frank, n° 5670 Bairro Boqueirão CEP 81730-010 Curitiba/PR Brasil Fone: +55 (0) 41-3287 29 46 Fax: +55 (0) 41-3287 29 46 leitzcuritiba@leitz.com.br |
Leitz Ferramentas para Madeira Ltda. Av. São Roque, n° 657 Bairro São Roque Cep 95700-000 Bento Gonçalves/RS Brasil Fone: +55 (0) 54-3452-10 33 Fax: +55 (0) 54-3452-10 33 leitzbg@leitz.com.br |
|
| Brasil | Brasil | |
| Francimar Representações Ltda Rua Anne Frank, 5640 Barrio Boqueião CEP 81730-010 Curitiba - PR Brazil Brasil Fone: +55 (0) 41 32 86 56 65 Fax: +55 (0) 41 32 86 80 57 francimar.curitiba@terra.com.br www.francimar.com.br |
Francimar Representações Ltda Rua Ângelo Dias, 207, sala 32 89010.020 - Blumenau - SC Brazil Brasil Fone: +55 (0) 47 33 22 71 87 Fax: ++55 (0) 47 33 22 77 88 francimar.blumenau@terra.com.br www.francimar.com.br |
|
| Bulgária | Canadá | |
| Drag-5 Bul. Koprivshtitza 28 4002 Plovdiv Bulgária Fone: +359 (0) 32 646 265 (266) Fax: +359 (0) 32 646 267 drag-5@evrocom.ne |
Leitz Tooling Systems Inc. 550 Trillium Drive. Unit 13 Kitchener, ON N2R 1K3 Canadá Fone: +1 (519) 894-0222 Fax: +1 (519) 894-0252 cdnsales@leitztooling.com www.leitz.org www.leitztooling.com |
|
| Canadá | Catar | |
| Leitz Tooling Systems Inc. 678 rue Rocheleau Drummondville, Qué. J2C 6Y5 Canadá Fone: +1 (888) 472 59 50 Fax: +1 (819) 472 27 81 cdnsales@leitztooling.com www.leitz.org www.leitztooling.com |
Al-Salameh Trading P.O. Box 2720, Industrial Area Doha / Qatar Catar Fone: +974 46 00 098 Fax: +974 46 00 070 |
|
| Chile | China (RP) | |
| Ortizco S.A. El Roasal No. 5063 Huechuraba Cl - Santiago Chile Fone: +56 2-436 55 00 Fax: +56 2-4 36 55 55 ortizco@ortizco.cl |
Leitz Tooling Systems (Nanjing) Co. Ltd. No. 8 Phoenix Road Jiangning Development Zone 211100 Nanjing China (RP) Fone: +86 (0) 25-52 10 31 11 Fax: +86 (0) 25-52 10 37 77 leitzsales@leitz.com.cn www.leitz.com.cn |
|
| China (RP) | China (RP) | |
| Leitz Tooling Systems Dongguan Shuanggang Furniture Avenue, Houjie Town 511700 Dongguan China (RP) Fone: +86 (0) 7 69-85 92 40 05 Mobile: +86 (0) 136 097 364 47 Fax: +86 (0) 69-85 92 40 35 luyaowu@leitz.com.cn |
Leitz Tooling Systems Peking 4 Dahongmen West Road, Fengta District 100068 Peking China (RP) Fone: +86 (0) 10 87 27 79 11 Mobile: +86 (0) 138 012 114 04 Fax: +86 (0) 10 67 27 44 36 wangjinglin@leitz.com.cn |
|
| China (RP) | China (RP) | |
| Leitz Tooling Systems Kunshan Room 304, Unit 2, Building 4, Kuntai Garden, No. 38 Baitang Road 215300 Kunshan China (RP) Fone: +86 (0) 512-57 77 22 45 Mobile: +86 (0) 133 280 171 99 Fax: +86 (0) 512-57 77 27 13 kevin@leitz.com.cn |
Leitz Tooling Systems Anji No. 114, Changshuo West Road, Anji Dipu Town 313300 Anji China (RP) Fone: +86 (0) 572 50 21 840 Mobile: +86 (0) 133 280 171 99 Fax: +86 (0) 572 50 21 847 kevin@leitz.com.cn |
|
| China (RP) | China (RP) | |
| Leitz Tooling Systems Chengdu 成都市武侯区聚龙路八一家具辅料市场L座14-17号 610043 成都 China (RP) Fone: +86 (0) 28-85 03 18 56, 85 03 08 56 Mobile: +86 (0) 136 097 364 47 Fax: +86 (0) 28-85 01 42 84 luyaowu@leitz.com.cn |
Leitz Tooling Systems Chengdu No. 14-17 Building L, Bayi Furniture Market, Julong Road, Wuhou District 610043 Chengdu China (RP) Fone: +86 (0) 28-85 03 18 56, 85 03 08 56 Mobile: +86 (0) 136 097 364 47 Fax: +86 (0) 28-85 01 42 84 luyaowu@leitz.com.cn |
|
| China (RP) | China (RP) | |
| Leitz Tooling Systems Cuiqiao 常州崔市桥镇横林地板城4幢4号 213103 常州 China (RP) Fone: +86 (0) 519 85 09 696 Mobile: +86 (0) 139 139 660 23 Fax: +86 (0) 519 85 09 777 liuji@leitz.com.cn |
Leitz Tooling Systems Cuiqiao No. 4 Building 4, Henglin Floor Market, Cuiqiao Town, Changzhou 213103 Changzhou China (RP) Fone: +86 (0) 519 85 09 696 Mobile: +86 (0) 139 139 660 23 Fax: +86 (0) 519 85 09 777 liuji@leitz.com.cn |
|
| China (RP) | China (RP) | |
| Leitz Tooling Systems Danyang No. 36, E Street, South Part of Business Street 212300 Danyang China (RP) Fone: +86 (0) 511 69 80 115 Mobile: +86 (0) 139 139 660 23 Fax: +86 (0) 511 69 80 105 liuji@leitz.com.cn |
Leitz Tooling Systems Wuhan 武汉市东西湖区驼落口大市场13区7栋9-11号 430040 武汉 China (RP) Fone: +86 (0) 27 83 26 30 81, 83 26 30 82 Mobile: +86 (0) 139 139 660 23 Fax: +86 (0) 27 83 26 30 83 liuji@leitz.com.cn |
|
| China (RP) | China (RP) | |
| Leitz Tooling Systems Wuhan No. 9-11 Building 7, Residential Quarter 13, Tuoluokuo Market, Westeast Lake District 430040 Wuhan China (RP) Fone: +86 (0) 27 83 26 30 81, 83 26 30 82 Mobile: +86 (0) 139 139 660 23 Fax: +86 (0) 27 83 26 30 83 liuji@leitz.com.cn |
Leitz Tooling Systems Shenyang 沈阳市皇姑区松花江街45号 110032 沈阳 China (RP) Fone: +86 (09 24 86 29 38 80 Mobile: +86 (0) 137 044 081 37 Fax: +86 (0) 24 86 29 37 86 jimli@leitz.com.cn |
|
| China (RP) | Chipre | |
| Leitz Tooling Systems Shenyang No. 45 Songhuajiang Road, Huanggu District 110032 Shenyang China (RP) Fone: +86 (09 24 86 29 38 80 Mobile: +86 (0) 137 044 081 37 Fax: +86 (0) 24 86 29 37 86 jimli@leitz.com.cn |
Arizona Trading Co. Ltd. 150 A, Athalassa Ave. P.O. Box 21994 1515 Nicosia Chipre Fone: +357 22-42 01 95 +357 22-42 04 62 Fax: +357 22-49 68 60 arizona.ltd@cytanet.com.cy |
|
| Colômbia | Coréia do sul | |
| Gemini Columbia Ltda. Cra. 27 No. 12B 56 Int. 1 CO - Bogotá Colômbia Fone: +57 1 27 78 688 Fax: +57 1 27 78 630 info@gemini.com.co www.gemini.com.co |
Hana Commercial Inc. 420-1 Chengchen-Dong Bupyeong-gu, incheon Korea 403-030 Coréia do sul Fone: +82 32 515 63 81 Fax: +82 32 514 63 84 |
|
| Costa Rica | Croácia | |
| Tecnomaderas DELI Caribe, S.A. Apartado 200 1100 Tibàs Costa Rica Costa Rica Fone: +506 293-7823 Fax: +506 293-6844 costarica@racsa.co.cr |
Rotal d.o.o. Radnicka c. 27 HR-10000 Zagreb Croácia Fone: +385 (01) 60 55-3 03 Fax: +385 (01) 60 55-3 04 rotal@zg.t-com.hr |
|
| Dinamarca | Dinamarca | |
| JUNGET A/S Sommervej 23 8210 Åarhus V Dinamarca Fone: +45 89 36 55 00 Fax: +45 89 36 55 55 junget@junget.dk |
JUNGET A/S Lerbækvej 8 2680 Solrød Strand Dinamarca Fone: +45 44 97 52 11 Fax: +45 44 68 18 11 junget@junget.dk |
|
| Dinamarca | Dinamarca | |
| JUNGET A/S Over Hadstenvej 30 8370 Hadsten Dinamarca Fone: +45 89 36 55 00 Fax: +45 86 98 04 33 junget@junget.dk |
JUNGET A/S Grandhojvej 4 8600 Silkeborg Dinamarca Fone: +45 89 36 55 00 Fax: +45 86 80 55 72 junget@junget.dk |
|
| Egito | Emirados Árabes Unidos | |
| E.E.A. Egyptian Engineering Agencies 16, Naguib El-Rihani Street Cairo 11111 Egito Fone: +20 2-5 91 32 77, 5 91 36 29 +20 2-5 91 38 53 Fax: +20 2-5 90 02 23 eea@eea.com.eg |
ArabTechnical Establishment A.T.E. Furniture Division P.O. Box 37 411 Dubai Emirados Árabes Unidos Fone: +971 (0) 4-33 95 123 Fax: +971 (0) 4-33 95 124 atefd@emirates.net.ae |
|
| Emirados Árabes Unidos | Equador | |
| Gutal Trading Est BMTC Building II Floor, Suit No. 17 P.O. Box 12 881 Dubai Emirados Árabes Unidos Fone: +971 (0) 4-26 80 477 Fax: +971 (0) 4-26 29 236 |
ANDRES FREIRE FREIRE Servicios Integrales - Comercialización Av. 6 de Diciembre N60-120 y Sta Lucia Quito-Ecuador Equador Fone: +593 2 28 08 574 Fax: +593 9 83 43 530 andres.freire@freire-si.com |
|
| Eslováquia | Eslováquia | |
| Leitz nástroje spol. s.r.o. Centrála/Prodej Pra skà 33 811 01 Bratislava Eslováquia Fone: +421 (02) 5262 00 24 Fax: +421 (02) 5249 12 18 leitz@leitz.sk www.leitz.org |
Leitz nástroje spol. s.r.o. Servisné Stredisko Vajnorská 108 836 05 Bratislava Eslováquia Fone: +421 2 49 513 091 Fax: +421 2 49 513 090 servisblava@leitz.sk |
|
| Eslováquia | Eslovênia | |
| Leitz nástroje spol. s.r.o. Servis HW/DIA Budovatelská 38 080 01 Prešov Eslováquia Fone: +421 51 75 81 345 Fax: +421 51 75 81 344 servispresov@leitz.sk |
LEITZ ORODJA D.O.O. Savska cesta 14 SLO-4000 Kranj Eslovênia Fone: +368 (04) 238 12 10 +368 (04) 238 12 12 Fax: +368 (04) 238 12 22 leitz@siol.net |
|
| Eslovênia | Espanha | |
| Leitz orodja d.o.o. pe novo mesto Turkova 3 SLO-8000 Novo Mesto Eslovênia Fone: +368 (07) 332 14 42 Fax: +368 (07) 332 14 45 leitz.nm@leitz.si |
Herramientas Leitz S.L. C/. Narcis Monturiol 11-15, 1a planta 08339 Vilassar de Dalt (Barcelona) Espanha Fone: +34 902 50 55 75 Fax: +34 (93)-7 50 80 72 ventas@leitz.es www.leitz.org |
|
| Espanha | Estados Unidos da América (E.U.A.) | |
| Herramientas Leitz S.L. Avda. Tembleque, 10 45860 Villacañas (Toledo) Espanha Fone: +34 902 50 55 74 Fax: +34 925 56 03 15 |
Leitz Tooling Systems, Inc. 401 interstate Drive Archdale, NC 27263 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (800) 860-88 48 +1 (336) 861-33 67 Fax: +1 (336) 861-73 92 |
|
| Estados Unidos da América (E.U.A.) | Estados Unidos da América (E.U.A.) | |
| Leitz Tooling Systems, Inc. 3185 Mill Street Jasper, IN 47546 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (888) 638-80 99 +1 (812) 481-14 92 Fax: +1 (812) 481-25 43 |
Leitz Tooling Systems Inc. 4301 East Paris Ave., S.E. Grand Rapids, MI 49512 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (616) 698-01 24 +1 (800) 253-60 70 Fax: +1 (616) 698-92 70, +1 (800) 752-93 91 sales@leitztooling.com www.leitz.org www.leitztooling.com |
|
| Estados Unidos da América (E.U.A.) | Estados Unidos da América (E.U.A.) | |
| Leitz Tooling Systems, Inc. 9900 Bell Ranch Drive # 101 Santa Fe Springs, CA 90670 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (800) 548-15 35 +1 (562) 941-98 16 Fax: +1 (562) 941-20 72 |
Leitz Tooling Systems, Inc. 4925-A Coye Drive Dr. Stevens Point, WI 54481 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (715) 341-55 41 Fax: +1 (715) 341-55 67 |
|
| Estados Unidos da América (E.U.A.) | Estados Unidos da América (E.U.A.) | |
| Leitz Tooling Systems, Inc. 5318 Lycoming Mall Drive Montoursville, PA 17754 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (570) 368-81 99 Fax: +1 (570) 368-81 95 |
Leitz Tooling Systems, Inc. 807 East Hwy 12 Litchfield, MN 55355 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (320) 693-24 82 Fax: +1 (320) 693-74 96 |
|
| Estados Unidos da América (E.U.A.) | Estados Unidos da América (E.U.A.) | |
| Leitz Tooling Systems, Inc. 2729 National Drive Garland, TX 75041 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (214) 703-93 14 Fax: +1 (214) 703-93 16, +1 (800) 743-24 68 |
Leitz Tooling Systems, Inc. 8607 South 212th Street Kent, WA 98031 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (253) 395-10 12 Fax: +1 (253) 395-10 14 |
|
| Estados Unidos da América (E.U.A.) | Estados Unidos da América (E.U.A.) | |
| Leitz Tooling Systems, Inc. 60 Wheeler Ave. Collinsville, VA 24078 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (276) 647-56 95 Fax: +1 (267) 647-16 25 |
Leitz Tooling Systems, Inc. 1501 Robie Ave Mount Dora, FL 32757 Estados Unidos da América (E.U.A.) Fone: +1 (352) 383-65 68 Fax: +1 (352) 735-65 98 |
|
| Estônia | Filipinas | |
| CORDU TÜ Nõmme tee 3A 11315 Tallinn Estônia Fone: +372 65 552 92 +372 64 622 83 Fax: +372 64 622 83 kordix@kord.ee |
German Machineries Corporation 122 Timog Ave 1103 Quezon City Filipinas Fone: +63 2 92 80 106 + 92 83 484 Fax: +63 2 92 29 302 gemac@mozcom.com |
|
| Finlândia | Finlândia | |
| Leitz Kes Metalli Oy Hitsaajantie 7 FI-41230 Uurainen Finlândia Fone: +358 (0) 14-81 14 01 Fax: +358 (0) 14-81 16 51 leitz@leitzkesmetalli.fi |
Projecta Oy Lukkosepankatu 14 Box 4 20321 Turku Finlândia Fone: +358 (0) 20 771 30 Fax: +358 (0) 20 771 3388 |
|
| Finlândia | Finlândia | |
| Projecta Oy Hämeentie 153 C 00560 Helsinki Finlândia Fone: +358 (0) 20 771 3300 Fax: +358 (0) 20 771 3366 |
Projecta Oy Rengastie 35 60120 Seinäjoki Finlândia Fone: +358 (0) 20 771 30 Fax: +358 (0) 20 771 3377 |
|
| França | França | |
| Leitz S.à.r.l. Colmar 8, Rue Emile Schwoerer BP 51239 - 68012 Colmar Cedex França Fone: +33 (0) 3-89 21 08 00 Fax: +33 (0) 3-89 23 14 05 leitz-france@leitz.org www.leitz.fr |
Leitz Sàrl, Troyes Rue P.M.Jacquard - ZI Prés de Lyon 10600 La Chapelle St Luc França Fone: +33 (0) 3-25 78 20 00 Fax: +33 (0) 3-25 71 95 69 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Vire Zone Artisanale 14350 La Graverie França Fone: +33 (0) 2-31 68 38 90 Fax: +33 (0) 2-31 67 83 58 |
Leitz Sàrl, Dijon 12 Allée du Breuil 21490 Ruffey les Echirey França Fone: +33 (0) 3-80 10 30 07 Fax: +33 (0) 3-80 36 09 28 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Guinkamp Z.A. de Ker an Feuillen 22540 Treglamus França Fone: +33 (0) 2-96 21 11 38 Fax: +33 (0) 2-96 44 43 09 |
Leitz Sàrl, Besancon 14 Rue des Bruyères / ZI de Thise 25220 Thise França Fone: +33 (0) 3-81 80 26 94 Fax: +33 (0) 3-81 53 01 32 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Saint Paul Z.I. du Bois des Lots 26130 Saint Paul 3 Chateaux França Fone: +33 (0) 4-75 96 00 29 Fax: +33 (0) 4-75 96 01 75 |
Leitz Sàrl, Val de Reuil Parc d'activités de la Route des Lacs 274100 Val de Reuil França Fone: +33 (0) 2-32 59 33 85 Fax: +33 (0) 2-32 59 34 55 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Bordeaux 10, Rue d'Arsonval 33600 Pessac França Fone: +33 (0) 5-56 29 13 30 Fax: +33 (0) 5-56 43 14 63 |
Leitz Sàrl, Vitre 26, Rue des Artisans 35500 Vitre França Fone: +33 (0) 2-99 75 83 17 Fax: +33 (0) 2-99 75 83 31 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Poligny ZI Rue Denis Papin 39800 Poligny França Fone: +33 (0) 3-84 37 17 98 Fax: +33 (0) 3-84 37 00 66 |
Leitz Sàrl, Orléans 109, Avenue Gallouédec 45400 Fleury-les-Aubrais França Fone: +33 (0) 2-38 86 23 91 Fax: +33 (0) 2-38 86 27 76 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Reims 25, Rue Monsigneur Georges Bèjot Actipôle La Neuvillette 51100 Reims França Fone: +33 (0) 3-26 07 06 50 Fax: +33 (0) 3-26 02 05 29 |
Leitz Sàrl, Nancy 2, Allée des Alisiers-Parc de Haye 54840 Velaine en Haye França Fone: +33 (0) 3-83 23 26 22 Fax: +33 (0) 3-83 23 31 74 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Lille 124, Rue Pasteur 59370 Mons en Baroeul França Fone: +33 (0) 3-20 33 44 69 Fax: +33 (0) 3-20 47 82 11 |
Leitz Sàrl, Fitz-James 4, Rue Lavoisier / Z.A. 60600 Fitz-James França Fone: +33 (0) 3-44 78 18 60 Fax: +33 (0) 3-44 50 36 20 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Clermont-F. Rue des Varennes 63170 Aubiere França Fone: +33 (0) 4-73 26 89 65 Fax: +33 (0) 4-73 27 55 62 |
Leitz Sàrl, Pau Zi Induspal - Av. J. Gay-Lussac 64140 Lons França Fone: +33 (0) 5-59 32 85 91 Fax: +33 (0) 5-59 32 86 08 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Annecy 596, Route de Rutys 74370 Prigny França Fone: +33 (0) 4-50 57 59 67 Fax: +33 (0) 4-50 57 94 71 |
Leitz Sàrl, Niort 32, Rue Blaise Pascal 79000 Niort França Fone: +33 (0) 5-49 79 06 44 Fax: +33 (0) 5-49 09 23 92 |
|
| França | França | |
| Leitz Sàrl, Albi 5, Rue Antoine Becquerel ZI de la Vialette 81150 Marssac sur Tarn França Fone: +33 (0) 5-63 55 46 88 Fax: +33 (0) 5-63 53 25 61 |
Leitz Sàrl, Limoges 20, Rue André Bablet 87170 Isle França Fone: +33 (0) 5-55 50 55 93 Fax: +33 (0) 5-55 05 26 35 |
|
| França | Grécia | |
| Leitz Sàrl, Paris 38, rue Clément Ader - Z.A. Ponroy 94420 Le Plessis Trevise França Fone: +33 (0) 1-45 93 94 99 Fax: +33 (0) 1-45 93 94 66 |
Kopi S.A. Amaliados 1A GR-153 44 Gerakas - Athens Griechenland Grécia Fone: +30 210 97 57 120 Fax: +30 210 97 32 876 info@kopi.gr |
|
| Guatemala | Hungria | |
| Tool Depot, S.A. Ing. Luis Fernando Vásquez 9°. calle 34-40, Zona 7 Tikal 2 GT - 01007 Guatemala City Guatemala Fone: +502 2438 3090 Mobil: +502 5580 - 0340 Fax: +502 2438 3090 lvasquez@tooldepot.com.gt info@tooldepot.com.gt www.tooldepot.com.gt |
Leitz Hungária Szerszám Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 2036 Erdliget Postfach 32 2030 Érd, Kis-Duna 6 Hungria Fone: +36 (0) 23-521-900 Fax: +36 (0) 23-521-909 leitz@leitz.hu www.leitz.org |
|
| Hungria | Hungria | |
| Leitz-Verkaufsbüro Wesselényi u. 43/2 4027 Debrecen Hungria Fone: +36 (0) 52-531 435 Fax: +36 (0) 52-531 435 |
Leitz-Service Katona Jószef u. 1 7400 Kaposvár Hungria Fone: +36 (0) 82-429 856 Fax: +36 (0) 82-429 856 |
|
| Hungria | Hungria | |
| Leitz-Service Békéscsabai u. 2/a 6000 Kecskemét Hungria Fone: +36 (0) 76-481 942 Fax: +36 (0) 76-481 942 |
Leitz-Service Komáromi u. 20 8500 Pápa Hungria Fone: +36 (0) 89-324 824 Fax: +36 (0) 89-324 824 |
|
| Índia | Índia | |
| Leitz Tooling Systems India Pvt. Ltd. No. 486-C, 2nd Stage, 4th Phase, Peenya Industrial Area Bangalore - 560 058 Karnataka, INDIA Índia Fone: +91-80-28364834, 28364898, 28364928 Fax: +91-80-28364870 info@leitzindia.com |
Leitz Tooling Systems India Pvt. Ltd. 486 C, 14th Cross IV Phase Peenya Industrial Area Bangalore - 560 058 Karnataka, INDIA Índia Fone: +91-80-28364834, 28364898, 28364928 Fax: +91-80-28364870 info@leitzindia.com www.leitzindia.com |
|
| Índia | Índia | |
| Leitz Tooling Systems India Pvt. Ltd. B-57, Sector 2, Gautam Budh Nagar Noida 201301 Uttar Pradesh Índia Fone: +91 (120) 253-74 18 / 253-74 35 Fax: +91 (120) 253-93 97 leitznoida@touchtelindia.net |
Leitz Tooling Systems India Pvt. Ltd. Plot No. RO-324 MIDC T:T.C Industrial Area, Behind IPCL, Rabale Navi Mumbai 400 701 Índia Fone: 022 276 422 52 / 276 421 38 Fax: 022 276 919 49 leitzmumbai@vsnl.net |
|
| Indonésia | Irã | |
| PT Leitz Tooling Indonesia German Centre Suite 2350-2400 Jl. Kapt Subijanto DJ, BSD Tangerang 15321 Indonesia Indonésia Fone: +62 (21) 53 88 301 Fax: +62 (21) 53 88 302 sales-ind@leitztools.com www.leitztools.com |
Mozafar Amoui 325 Mazandaran Ave., Darvazeh Shemiran P.O. Box 11 495-333 Teheran Irã Fone: +98 21-87 54 261, 87 54 896, 87 59 316 Fax: +98 21-87 50 715 |
|
| Islândia | Israel | |
| Hegas ehf. Smidjuvegi 1 200 Kopavogi Islândia Fone: +354 5-67 00 10 Fax: +354 5-67 00 32 hegas@hegas.is www.hegas.is |
A.I.A. Ltd. P.O. Box 10 Ein Ayala 30825 Israel Fone: +972 4 63 99 958 Autotelefon: +972 52 37 62 484 Fax: +972 6 63 91 666 aia@aiatools.co.il |
|
| Itália | Itália | |
| Leitz Werkzeuge GmbH Industriezone 9 I-39011 Lana (BZ) Itália Fone: +39 (0) 473-56 35 33 Fax: +39 (0) 473-56 21 39 leitzlan@dnet.it www.leitz.org |
Leitz Utensili S.r.l. Via Valvestino, 101 I-25080 Navazzo di Gargnano (BS) Itália Fone: +39 (0) 3 65-79 10 57 Fax: +39 (0) 3 65-79 10 60 leitzlan@dnet.it www.leitz.org |
|
| Itália | Itália | |
| Leitz-Servizio S.r.l. Via per Cabiate 122 22066 Mariano Comense (CO) Itália Fone: +39 (0) 31-75 70 711 Fax: +39 (0) 31-74 49 70 leitzservizios@leitzmar1.191.it www.leitz.org |
Leitz-Servizio S.r.l. Via Case Sparse, 13 15100 Alessandria Itália Fone: +39 (0) 131-34 54 45 Fax: +39 (0) 131-34 54 45 |
|
| Itália | Itália | |
| Leitz-Servizio S.r.l. Via Case Sparse, 67 29010 Castelvetro (PC) Itália Fone: +39 (0) 523-82 38 58 Fax: +39 (0) 523-82 38 58 |
Leitz-Servizio S.r.l. Via S. Pierino 51 37051 Bovolone Itália Fone: +39 (0) 45-7 10 11 41 Fax: +39 (0) 45-7 10 11 41 |
|
| Japão | Japão | |
| Leitz Tooling Co. Ltd. 2-7-2, Kita-shinyokohama Kohoku-ku, Yokohama 223-0059 Japão Fone: +81 (0) 45-533-30 20 Fax: +81 (0) 45-533-30 21 info@leitz.co.jp www.leitz.org www.leitz.co.jp |
Leitz Tooling Co. Ltd. Osaka Branch 2-6-37, Nakashinkai, Higashi-Osaka Osaka 578-0911 Japão Fone: +81 (0) 729-65-76 88 Mobile: 090-14 67-07 84 (Iwai) Fax: +81 (0) 729-64-17 88 osaka@leitz.co.jp |
|
| Japão | Japão | |
| Leitz Tooling Co. Ltd. Chubu Branch # 203, Arcadia 1-57-1, Gomyo Yatomi-cho, Ama-gun Aichi 498-0014 Japão Fone: +81 (0) 567-65-75 08 Mobile: 090-14 68-67 39 Fax: +81 (0) 567-65-75 08 m-kimura@leitz.co.jp |
Leitz Tooling Co. Ltd. Tohoku Branch 5-23-10, Koshirakawa-cho Yamagata, 990-0021 Japão Fone: +81 (0) 23-615-65 78 Mobile: 090-65-7688 Fax: +81 (0) 23-615-65 78 |
|
| Jordânia | Kosovo | |
| Jordan Technical Equipment LLC Mr. Naser P.O. Box 940090 11194 Amman Jordânia Fone: +962 6 43 83 895 Fax: +962 6 43 83 894 |
MG impex d.o.o. Herr Stankovic Goran Kamendinska 27 XS-11271 SURCIN Serbia Fone: 00381 11 8440800 Fax: 00381 64 6405221 mgmg@isp-optikom.net |
|
| Letônia | Líbano | |
| ARKO GROUP SIA Bukultu iela 5 A Riga, LV - 1005 Letônia Fone: +371 67-387 451 Fax: +371 67-387 450 info@arko.lv |
Est. George Yacoub Issa Sed El Bauchrieh - Issa Bldg. P.O. Box: 90-2042; Jdeideh-El-Metn. Metn: 1202 2150 Beirut Líbano Fone: +961 (0) 1-88 02 79/88 84 72 Fax: +961 (0) 1-88 36 52 ESTISSA@CYBERIA.NET.LB |
|
| Lituânia | Luxemburgo | |
| UAB Medinis Profilis Savanoriu pr. 73 LT-44208 Kaunas Lituânia Fone: +370 37-20 04 61 Fax: +370 37-75 02 08 weinigleitz@takas.lt |
Leitz-Service S.A.R.L. Rue de Kleinbettingen 17 A L-8436 Steinfort Luxemburgo Fone: (+352) 39 95 50 Fax: (+352) 39 98 52 steinfort@leitz-service.org www.leitz-service.eu |
|
| Macedônia | Malásia | |
| Folmer-Tehna D.O.O. E.L. Stojan UL, Sarplaninska bb nas D. Gruev MAK-1000 Skopje Macedônia Fone: +389 2-20 44 635 Fax: +389 2-20 47 336 |
Leitz Tooling (M) Sdn. Bhd. No. 28, Jalan TP J 4 Taman Perindustrian Jaya Subang 47200 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Malásia Fone: +60 (3) 7845 5558 Fax: +60 (3) 7845 5508 sales_m@leitztools.com www.leitztools.com |
|
| México | Montenegro | |
| Leitz México, S.A. de C.V. Av. Acueducto # 15 Parque Industrial Bernardo Quintana MX - 76246 El Marquez Querétaro, Mexico México Fone: +52 442 221 6546 Fax: +52 442 221 5707 info@leitz.com.mx www.leitz.org |
MG impex d.o.o. Herr Stankovic Goran Kamendinska 27 XS-11271 SURCIN Serbia Fone: 00381 11 8440800 Fax: 00381 64 6405221 mgmg@isp-optikom.net |
|
| Myanmar | Noruega | |
| Carlton Consultancy Services Ltd 148/43, Al lane 9 Miles Mayangone Yangon Myanmar Fone: +95 1-66-70 94 Fax: +95 1-66-70 94 savariau@baganmail.netmm |
Lieds Verktoy A/S Postboks 8040, Spjekavik N-6022 Aalesund Noruega Fone: +47 701 728 00 Fax: +47 701 728 01 kontor@lieds.no |
|
| Paises Baixos | Paises Baixos | |
| Leitz-Service B.V. Mercuriusweg 5 Postbus 203 2741 TB Waddinxveen Paises Baixos Fone: +31 (0) 182-30 30 30 Fax: +31 (0) 182-30 30 31 info@leitz-service.org www.leitz-service.com |
Leitz-Service B.V. Strengweg 4 1969 MG Heemskerk Paises Baixos Fone: +31 (0) 2 51-24 77 31 Fax: +31 (0) 2 51-25 56 73 heemskerk@leitz-service.org |
|
| Paises Baixos | Paises Baixos | |
| Leitz-Service B.V. De Doelen 3 3905 TA Veenedaal Paises Baixos Fone: +31 (0) 3 18-51 35 67 Fax: +31 (0) 3 18-52 78 32 veenendaal@leitz-service.org |
Leitz-Service B.V. Borchwerf 32 a 4704 RG Roosendaal Paises Baixos Fone: +31 (0) 1 5-53 51 57 Fax: +31 (0) 1 65-54 30 87 roosendaal@leitz-service.org |
|
| Paises Baixos | Paises Baixos | |
| Leitz-Service B.V. Charles Petitweg 9 4827 HJ Breda Paises Baixos |
Leitz-Service B.V. Beekerheide 24 5741 HC Beek en Donk Paises Baixos Fone: +31 (0) 4 92-45 17 17 Fax: +31 (0) 4 92-46 40 12 beekendonk@leitz-service.org |
|
| Paises Baixos | Paises Baixos | |
| Leitz-Service B.V. Nijverheidsweg 24 6171 AZ Stein Paises Baixos Fone: +31 (0) 46-4 33 85 19 Fax: +31 (0) 46-4 26 28 20 |
Leitz-Service B.V. Breukelaarweg 31a 7051 DW Varsseveld Paises Baixos Fone: +31 (0) 3 15-24 11 31 Fax: +31 (0) 3 15-34 12 90 |
|
| Paises Baixos | Paises Baixos | |
| Leitz-Service B.V. Amperestraat 31 8013 PT Zwolle Paises Baixos Fone: +31 (0) 38-4 65 53 56 Fax: +31 (0) 38-4 65 38 52 zwolle@leitz-service.org |
Leitz-Service B.V. Jister 6 9001 XX Grouw Paises Baixos Fone: +31 (0) 5 66-62 33 70 Fax: +31 (0) 5 66-62 43 98 |
|
| Paises Baixos | Polônia | |
| Leitz-Service B.V. Dobben 6 9301 ZB Roden Paises Baixos Fone: +31 (0) 50-5 01 77 07 Fax: +31 (0) 50-5 01 33 80 roden@leitz-service.org |
Leitz Polska Spólka z. o.o. ul. Stara Droga 85 97-500 Radomsko Polônia Fone: +48 (0) 44-68 30 388 Fax: +48 (0) 44-68 30 477 leitz@leitz.pl www.leitz.org |
|
| Polônia | Polônia | |
| Leitz Polska Sp.z.o.o. ul. Paderewskiego 24 A 86-300 Grudziadz Polônia Fone: +48 (0) 56-46 50 799 Fax: +48 (0) 56-46 50 799 serwis.grudziadz@leitz.pl |
Leitz Polska Sp.z.o.o. ul. Poznańska 90 F 18-400 ŁOMŻA Polônia Fone: +48 (0) 86-21 88 295 Fax: +48 (0) 86-21 88 295 lomza@leitz.pl |
|
| Polônia | Polônia | |
| Leitz Polska Sp.z.o.o. ul. Mokra 30-690 Krakow Polônia Fone: +48 (0) 12-65 89 317 Fax: +48 (0) 12-26 47 010 serwis.krakow@leitz.pl |
Leitz Polska Sp.z.o.o. ul. Topolowa 1 62-090 Rokietnica k/ Poznania Polônia Fone: +48 (0) 61-81 45 717 Fax: +48 (0) 61-81 45 717 serwis.poznan@leitz.pl |
|
| Polônia | Polônia | |
| Leitz Polska Sp.z.o.o. ul. Mehla 32 45-771 Opole Polônia Fone: +48 (0) 77-46 49 399 Fax: +48 (0) 77-46 49 409 serwis.opole@leitz.pl |
Leitz Polska Sp.z.o.o. Korczów 50 23-400 Bilforaj Polônia Fone: +48 (0) 84-68 71 379 Fax: +48 (0) 84-68 71 379 bilgoraj@leitz.pl |
|
| Reino Unido | Reino Unido | |
| Leitz Tooling UK Ltd. Flex Meadow, The Pinnacle Harlow, Essex, CM19 5TN Reino Unido Fone: +44 (0) 12 79-45 45 30 Fax: +44 (0) 12 79-45 45 09 sales@har.leitz.org www.leitz.org |
Leitz Tooling UK Ltd. Unit 4, The Calvert Centre Woodmancott Winchester, SO21 3BN Reino Unido Fone: +44 (0) 12 56-39 72 09 Fax: +44 (0) 12 56-39 72 09 |
|
| Reino Unido | Reino Unido | |
| Leitz Tooling UK Ltd. Unit 3, Ferry Steps Ind. Estate Albert Road+ Bristol, BS2 0XW Reino Unido Fone: +44 (0) 1 17-9 77 88 08 Fax: +44 (0) 1 17-9 77 88 08 |
Leitz Tooling UK Ltd. Unit 2, Fort William Ind Estate Dargan Crescent, North Foreshore Belfast, BT3 9JG Reino Unido Fone: +44 (0) 28 90-77 64 82 Fax: +44 (0) 28 90-77 64 82 |
|
| Reino Unido | Reino Unido | |
| Leitz Tooling UK Ltd. Unit 5c, Linsey Park, Bowburn (North) Ind. Estate Bowburn, Durham, DH6 5AD Reino Unido Fone: +44 (0) 19 13 77 20 07 Fax: +44 (0) 19 13 77 20 07 |
Leitz Tooling UK Ltd. Unit 4, Evans Business Centre Albion Park, Albion Way Leeds, LS12 2EJ Reino Unido Fone: +44 (0) 1 13-2 42 05 67 Fax: +44 (0) 1 13-2 42 05 67 |
|
| Reino Unido | Reino Unido | |
| Leitz Tooling UK Ltd. 2 Middleton Central Ind. Estate Oldham Road, Middleton Manchester, M24 1AZ Reino Unido Fone: +44 (0) 1 61-6 54 04 94 Fax: +44 (0) 1 61-6 54 04 94 |
Leitz Tooling UK Ltd. Unit 14, Rumer Hill Bus Estate Rumer Hill Cannock, WS11 3ET Reino Unido Fone: +44 (0) 15 43-57 05 05 Fax: +44 (0) 15 43-57 05 05 |
|
| Reino Unido | República Checa | |
| Leitz Tooling UK Ltd. Unit 8, Wren Court Grovewood Business Centre Strathclyde Business Park Glasgow, ML4 3NQ Reino Unido Fone: +44 (0) 16 98-84 31 17 Fax: +44 (0) 16 98-84 31 17 |
Leitz nástroje s.r.o. Leitzova 1 150 06 Praha-Košíře República Checa Fone: +42 (0) 241 482 699 Fax: +42 (0) 241 482 786 leitz@leitz.cz www.leitz.org |
|
| República Checa | República Checa | |
| Leitz nástroje s.r.o. Podnásepní 1 602 00 Brno-město República Checa Fone: +420 548 217 102 Fax: +420 548 217 502 servisbrno@leitz.cz |
Leitz nástroje s.r.o. Service Prachatice Průmyslová čtvrt' II/974 383 01 Prachatice República Checa Fone: +42 (0) 3 38-31 53 47 Fax: +42 (0) 3 38-31 53 48 servisprachatice@leitz.cz |
|
| República Checa | República do Gana | |
| Leitz nástroje s.r.o. Service Hradec Králové Na Rybárně 1657 500 02 Hradec Králové República Checa Fone: +42 (0) 49-54 07 097 Fax: +42 (0) 49-54 07 097 servishradeckralove@leitz.cz |
TEES Equipment Services Ltd. 43 Kade Avenue, Kanda Estate P.O. Box CT. 1013 Cantonments-Accra Ghana-West Africa República do Gana Fone: +233 21-231 846 / 231 846 Mobile: 024 4315023 Fax: +233 21-266 783 tees@africaonline.com.gh |
|
| Romênia | Rússia | |
| S.C. Leitz Romania S.R.L. Str. Turnului No. 5 RO-500152 Braşov Romênia Fone: +40 (0) 268-422 278 Fax: +40 (0) 268-422 336 office-brasov@leitz.org |
OOO Leitz Instrumenti Uliza Kotljakovskaja 3 115201 Moskau Rússia Fone: +7 (495) 510 10 27 Fax: +7 (495) 510 10 28 info@leitz.ru www.leitz.ru |
|
| Rússia | Rússia | |
| OOO Ляйц Инструменты ул. Котляковская 3 115201 Москва Rússia Fone: +7 (495) 510 10 27 Fax: +7 (495) 510 10 28 info@leitz.ru www.leitz.ru |
OOO Leitz Instrumenti Chimicheskiy per. 12B 198095 Sankt Petersburg Rússia Fone: +7 (812) 78 61 61 14 Fax: +7 (812) 78 63 978 |
|
| Rússia | Rússia | |
| OOO Ляйц Инструменты Химический пер. 12B 198095 Санкт-Петербург Rússia Fone: +7 (812) 78 61 61 14 Fax: +7 (812) 78 63 978 |
OOO Leitz Instrumenti Uliza Pervomayskaya 109 D 620049 Ekaterinburg Rússia Fone: +7 (343) 377 90 237 Fax: +7 (343) 37 90 238 |
|
| Rússia | Serbia | |
| OOO Ляйц Инструменты ул. Первомайская 109 D 620049 Екатеринбург Rússia Fone: +7 (343) 377 90 237 Fax: +7 (343) 37 90 238 |
MG impex d.o.o. Herr Stankovic Goran Kamendinska 27 XS-11271 SURCIN Serbia Fone: 00381 11 8440800 Fax: 00381 64 6405221 mgmg@isp-optikom.net |
|
| Singapora | Sri Lanka | |
| Leitz Tooling Asia Pte. Ltd. 1 Clementi Loop # 04-01 Clementi West Distripark Singapore 129 808 Singapora Fone: +65 6462 5368 Fax: +65 64 2 4002 sales@leitztools.com www.leitztools.com |
Zosel (Pvt) Ltd. 435, Galle Road Rawathawattha, Moratuwa Sri Lanka Sri Lanka Fone: +94 11 2641600 Fax: +94 11 2641605 sales.srilanka@zosel-ims.com www.zosel-ims.com |
|
| Suécia | Suíça | |
| Woodtechnique AB Sandvägen 11 352 45 Växjö Suécia Fone: +46 (0) 470 74 88 90 Fax: +46 (0) 470 74 88 99 info@woodtechnique.se |
Leitz GmbH Werkzeuge und Werkzeugsysteme für die Holz- und Kunststoffbearbeitung Hardstrasse 2 Postfach 448 CH-5600 Lenzburg Suíça Fone: +41 (0) 62 886 39 39 Fax: +41 (0) 62 886 39 40 leitz@die.leitz.org www.leitz.org |
|
| Suíça | Suíça | |
| Leitz-GmbH Centre d'affûtage Champ-Francey 126 1630 Bulle Suíça Fone: +41 (0) 26 912 95 10 Fax: +41 (0) 26 913 95 90 leitz.bulle@bluewin.ch |
Leitz GmbH Schärfservice Zelgstrasse 76 3661 Uetendorf Suíça Fone: +41 (0) 33 345 21 45 Fax: +41 (0) 33 345 22 49 uetendorf@bluewin.ch |
|
| Suíça | Suíça | |
| Leitz GmbH Schärfservice Hofackerstrasse 75 4132 Muttenz Suíça Fone: +41 (0) 61 461 30 96 Fax: +41 (0) 61 461 30 96 leitz@die.leitz.org |
Leitz GmbH Schärfservice Bahnhofstrasse 4 6037 Root Suíça Fone: +41 (0) 41 450 27 33 Fax: +41 (0) 41 450 27 13 leitz.root@bluewin.ch |
|
| Suíça | Suíça | |
| Leitz GmbH Schärfservice Riedlöser Postfach 249 7302 Landquart Suíça Fone: +41 (0) 81 322 73 30 Fax: +41 (0) 81 322 73 30 leitz@die.leitz.org |
Leitz GmbH Schärfservice Deisrütistrasse 7 8472 Oberohringen Suíça Fone: +41 (0) 52 335 40 03 Fax: +41 (0) 52 335 40 03 leitz@die.leitz.org |
|
| Tailândia | Tunísia | |
| Leitz Tooling (Thailand) Co., Ltd. 32/7 Moo 11 Petchakasem Road Nongkangplu, Nongkaem Bangkok 10160 Thailand Tailândia Fone: +66 (2) 8075 990/8075 991/8075 992 Fax: +66 (2) 8075 994 sales-thai@leitztools.com www.leitztools.com |
Groupe Meublatex Route e Tunis 4011 Hamman-Sousse Tunísia Fone: +216 3 356 777 Fax: +216 3 256 388 |
|
| Turquia | Ucrânia | |
| Leitz Kesici Takimlar Sanayi ve Ticaret A.S. Ankara Asfalti Üzeri No. 22 P.K. 205-Kartal 34873 Istanbul Turquia Fone: +90 216-3 87 43 30-31 +90 216-4 88 68 26-27 Fax: +90 216-3 87 43-32 leitz@leitz.com.tr www.leitz.org |
TOW Leitz Instrumenty Ukraina Petropavlovska Bortschahivka Wul. Lenina 4 08310 Kiew Ucrânia Fone: +380 44 499 2096 Fax: +380 44 499 2097 info@leitz.com.ua www.leitz.com.ua |
|
| Ucrânia | Ucrânia | |
| ТОВ Ляйц Инструменты Украина Петропавловска Борчахивкa Вул. Ленина 4 08310 Киев Ucrânia Fone: +380 44 499 2096 Fax: +380 44 499 2097 info@leitz.com.ua www.leitz.com.ua |
Iwano Frankiwsk Wul. Symonenko 11/4 76006 Iwano Frankiwsk-6 Ucrânia Fone: +380 67 328 4965 Fax: +380 652 248 356 |
|
| Ucrânia | Ucrânia | |
| Ивано Франковск Вул. Симоненко 11/4 76006 Ивано-Франковск-6 Ucrânia Fone: +380 67 328 4965 Fax: +380 652 248 356 |
ABC-2000 Ul. Sosuri, 6 K.242 02090 Kiew Ucrânia Fone: +380 44 536 16 24 Fax: +380 44 536 16 25 info@abc2000.com.ua |
|
| Ucrânia | Uruguai | |
| ABC-2000 ул. Сосуры, 6 K.242 02090 Киев Ucrânia Fone: +380 44 536 16 24 Fax: +380 44 536 16 25 info@abc2000.com.ua |
Promet S.A. Av. San Martin 3618 11700 Montevideo Uruguay Uruguai Fone: +598 2-208 52 42 Fax: +598 2-203 38 35 promet@promet.com.uy mkogan@promet.co.uy |